Partners In Health occasionally needs professional translations of documents such as training manuals, research materials, communications, and work orders. Translators may be needed on specific dates for intensive short-term projects or on short notice to translate documents. PIH is seeking volunteers with translation experience in the following language pairs to support our office in Boston, MA:
• Haitian Creole to English
We are currently in need of an individual who can transcribe and translate (from Haitian Creole to English) several hours of qualitative interviews conducted with pregnant women at labor and delivery living on the DR-Haiti border. 50% of this project will require transcription of audio recordings, while the other 50% will require translation of those transcriptions from Haitian Creole to English. The ideal candidate will require native fluency in Haitian Creole and English, and attention to detail.
Are you a returning applicant?
|Back to Search Results